療癒溫泉, 細嚐美食, 都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 愜意住宿, 新潟, 消閒娛樂, 佇足四時

湯澤滑雪初體驗與湯澤溫泉 | First ski experience in Yuzawa & Yuzawa Hot Springs| 湯沢での人生初スキーと湯沢温泉

今個冬季,我初次踏足位於中部地方的新潟縣。在眾多地區中,我決定以稱之為「雪國」的越後湯澤為目的地。湯澤町位於新潟縣最南端的南魚沼郡,接鄰長野縣和群馬縣川端康成以湯澤為其小說《雪國》的舞台,因而聞名於世。「穿過縣界長長的隧道,便是雪國。(国境の長いトンネルを抜けると雪国であつた)」這位日本首位諾貝爾文學獎得獎者以此展開這部作品。湯澤不但只有綿延山脈與茫然大雪,更擁有天然溫泉、富饒物產、傳統工藝等自然與文化財產,讓我非常享受今趟豐盛的「雪國之旅」。三天兩夜的行程中,我在這裡初嘗滑雪的滋味。

我們在12月中到湯澤旅遊,由於大部分滑雪場仍未開放,只好去11月底開幕的「神樂滑雪場」(かぐらスキー場)。這個由西武集團旗下「王子滑雪度假中心」(Prince Snow Resorts)營運的滑雪場位處1800公尺的高海拔地區,佔地約169公頃,23條滑雪道,標高差達1225米。長時間降下大量乾燥粉雪,加上規劃給不同程度用家的滑雪道,是初學者理想的場地。毫無準備的我,幸好在越後湯澤站旁遇到滑雪裝備店「レンタルでんすけ」的店員,他帶我們到店內選擇滑雪服裝、滑雪板等裝備,包括指定時間雪場來回接送才一人4000日圓,真的太合理了。後來我和朋友分享今次的滑雪體驗時,發現她也是在同一家店租借服裝,實在太巧合了!

DSCF9721

レンタルでんすけ
店主:南雲達允
地址:新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢2丁目 7−9
電話:+81 25-785-6265

滑雪當天遇著強烈冬季氣壓影響,日本東北及北陸一帶風雪交加,積雪達至40至70厘米,這樣的惡劣天氣反而比較適合初學者。縱然如此,新手上路千萬不能妄想無師自通。我走入「神樂滑雪學校」(かぐらスキースクール)查詢,一般課堂已經額滿,唯私人課堂價錢高昂,每人一小時需要8000日圓。正當我打消念頭之際,看到一位外籍人士教小孩的情境!那位英國教練Mike,介紹了他的團隊「SNOW COUNTRY INSTRUCTORS」,6人以下的小組一共只需每小時8000日圓。我聯絡負責人Patrick,他不久替我們找到在田代區域滑雪的奧地利教練Enno

Enno相約我們在三俣區域(みつまたエリア)「雪人咖啡餐廳」(カフェ&レストラン スノーマン)見面,首一小時我們主要學習裝著滑雪板、基本姿勢、注意事項等。當我們漸漸掌握到滑行的感覺後,接著一小時他教授如何以S字滑行一段較長的路程。經過教練耐心教導2小時後,我們開始自己練習。當Enno在旁時,我很勇敢滑走,但跟他告別後,我變得很膽小亦很怕跌倒,只是徘徊在較平坦的路段練習。我問Enno甚麼時候開始滑雪,他說2歲時滑雪教練的父親丟他在雪地就學成了,原來西人將小孩拋進水池讓他們自學游泳並非都市傳說!!!

Snow Country Instructors
聯絡人:Patrick
電話:+81 90 2400 5303(可以WhatsApp通訊)
官方網站:http://www.snowcountry-instructors.com/
電郵: info@snowcountry-instructors.com
Enno Ackermann:+43 660 3666486 / enno.ski@mail.com

經過接著2小時的自修後,我們收拾行裝下山至三俣纜車站,由租賃店大叔接送返回溫店。我們入住的「ハツカ石温泉 石打ユングパルナス」的溫泉源泉由「二十日石溫泉」而來,泉質屬鹽化物泉,有效紓緩關節痛、肌肉痛及神經痛等。本來我們的房間擁有私人露天風呂,可惜因為第二晚大雪覆蓋了整個浴池,只好到大浴池浸泡室內及露天風呂。晚餐方面,我選擇了「豪華套餐」(プレミアムプラン),包括以釡鍋即場炊煮的特選南魚沼產越光米、雪室熟成的新潟A5和牛西冷牛排、大吞拿魚腩與鱈場蟹刺身等,一次過飽嘗新潟高級美食,徹底慰勞疲憊不堪的身心靈。

基本資料
名稱:ハツカ石温泉 石打ユングパルナス
地址:〒949-6372新潟県南魚沼市石打土堂946
電話:+81 25-783-7888
前往方法:由JR越後湯澤站東口駕車約10分鐘(酒店提供接送服務)
官方網站:http://www.yungparunas.com/
樂天旅遊訂房網站:https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/31918/31918.html

有關滑雪,大家可能會想起JR東日本每年冬季宣傳新幹線與滑雪套票的廣告「JR SKISKI」,與以往本田翼、川口春奈、廣瀨鈴(広瀬すず)等當今當紅的年輕女藝人不同,今年起用了原田知世與三上博史為代言人,以1987年上映的《帶我去滑雪》(私をスキーに連れてって)為藍本,以「以新幹線帶我去滑雪」(私を新幹線でスキーを連れてって)為題創作出一系列的「惡搞」廣告,並沿用電影主題曲松任谷由實的「BLIZZARD」,實在佩服日本人傳承創新的力量。

かぐらスキー場 みつまたステーション
地址:〒949-6211 新潟県南魚沼郡湯沢町三俣742
電話:+81 25-788-9221
開放日期:2017年11月23日至2018年5月27日
纜車營運時間:平日8:00 – 17:00;週末7:30 – 17:00
1日纜車票售價:成人4700日圓,長者4200日圓,學生3800日圓,兒童免費
交通:JR越後湯澤站東口乘搭路線巴士約20分鐘(2017年12月9日至2018年4月1日運行,車資為單程380日圓)
官方網站:かぐらスキー場|プリンススノーリゾート

延伸閱讀:
越後湯沢温泉観光協会公式サイト Snow Country Tourism – 雪国観光ポータル
湯沢町観光協会公式HP 観光NAVI
JR SKISKI

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中