都道府縣的日本紀行, 臨海離島, 十人十色的遊日手帖, 廣島, 歷史名勝, 世界遺產

宮島 – 漂浮於瀨戶內海的世界遺產 | Miyajima, a World Heritage floating on Seto Inland Sea | 宮島-瀬戸内海に浮かぶ世界遺産

離開和平之都廣島市30分鐘車程,便由一個世界遺產-原爆棟墓(前文:祈求一個沒有戰爭與核武的和平世界)到另一個擁有世界遺產的美麗小島-宮島。

DSCF4220
屬於廣島縣廿日市市的宮島,位處瀨戶內海西部,
與宮城縣的松島、京都府的天橋立合稱為「日本三景」,象徵這個島國的瑰麗景觀。
其實,宮島是個通稱,正式名稱為嚴島
意指「祭祀神明(神を斎祭る/いつきまつる)」。 “宮島 – 漂浮於瀨戶內海的世界遺產 | Miyajima, a World Heritage floating on Seto Inland Sea | 宮島-瀬戸内海に浮かぶ世界遺産” の続きを読む

都道府縣的日本紀行, 觀光交通, 十人十色的遊日手帖, 廣島

廣電代步 | Travelling by Hiroden | 市民の足である広電

來到廣島市,其中一件讓我期待的體驗,就是乘坐廣島市民的重要交通工具-廣島電鐵 (日:広電 ひろでん)
雖然日本國內例如東京都、札幌市、岡山市等也有路面電車,
但或許因為廣島的路面電車是全國最大的鐵道網絡,
加上有部分電車經歷過原爆,所以特別牽引人民的感情吧?

時至今天,現役的被爆電車有651及652號,平日於上下班兩段繁忙時間服務市民,
亦會於學校旅行時作為教學用途,透過電車帶出和平的信息。 “廣電代步 | Travelling by Hiroden | 市民の足である広電” の続きを読む

都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 廣島, 歷史名勝, 世界遺產

祈求一個沒有戰爭與核武的和平世界 | For a peaceful world with no war and nuclear weapon | 戦争も核兵器もない平和な世界を

廣島市,是日本中國地區內最大城市,南部的廣島灣面向瀨戶內海,
既有繁榮都市的魅力,亦同時擁有平靜心靈的力量。

由於廣島是人類歷史上首個發生原子彈爆炸的地方,因而聞名於世。
前身是軍事重地的廣島,經歷原爆慘劇後,現今已經成為祈願世界和平的地方。 “祈求一個沒有戰爭與核武的和平世界 | For a peaceful world with no war and nuclear weapon | 戦争も核兵器もない平和な世界を” の続きを読む