都道府縣的日本紀行, 長崎, 觀光交通, 十人十色的遊日手帖

長崎的路面電車之旅 | Travel around Nagasaki by Streetcar | 長崎の路面電車の旅

有沒有想過軍艦島、大浦天主堂、原爆遺址與出島是同一天發生?感謝市內的路面電車系統「長崎電氣軌道」,讓我們一家可以輕鬆遊覽多個主要景點。一直覺得長崎和廣島瀰漫相似的氣息,淪為二戰時的原爆災區,慘遭戰火洗禮;另外兩地同樣有路面電車為市民服務,歷史風貌牽引出懷舊情感。(前文:「廣電代步」

當地居民通稱為「電鐵」或「電車」的「長崎電氣軌道」成立於1914年,翌年「病院下」站(現為「21 大學病院前」站)至「31 築町」站之間的路段正式通車,至今享有百年的歷史。二戰時遭原爆損毀,導致全線停駛。16輛車廂被燒毀,120位職員身亡。同年11月「27 長崎站前」站⇆「32/36 西濱町」站⇆「43 螢茶屋」站再次通車,其他區間亦陸續重投服務。有興趣的朋友,可以前往「長崎西洋館」3樓的「長崎路面電車資料館」深入認識其歷史與構造。

“長崎的路面電車之旅 | Travel around Nagasaki by Streetcar | 長崎の路面電車の旅” の続きを読む

広告
都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 文藝之旅, 東京

草間彌生 我永遠的靈魂 | YAYOI KUSAMA: My Eternal Soul | 草間彌生 わが永遠の魂

繼去年夏季的「瀨戶內國際藝術祭」(前文:「瀨戶藝遊-直島」)後,今年我在東京重遇巨型南瓜。今次這個「草間彌生 我永遠的靈魂」(日:草間彌生 わが永遠の魂)在本年2月22日至5月22日於東京六本木國立新美術館舉行,是草間彌生藝術生涯中最大規模的個展,亦標誌著美術館開館10周年的重要時刻。是次匯聚她出道初期至今繪畫、雕刻、裝置、映像、小說等不同範疇的作品,並首度公開2009年起創作的「我永遠的靈魂」共130幅大型繪畫

日本前衛藝術家草間彌生(くさま やよい,KUSAMA YAYOI)1929年3月22日出身於日本長野縣松本市,自少罹患神經性視聽障礙,導致產生幻覺及幻聽,因此開始以繪畫逃避現實。日本自古流傳著「無耳芳一」(耳なし芳一)的怪談,被鬼怪纏身的盲眼琵琶法師芳一,在全身寫下般若心經護體。她便仿效此傳說,在作品填滿圓點,保守她免受幻覺與幻聽的侵襲。

“草間彌生 我永遠的靈魂 | YAYOI KUSAMA: My Eternal Soul | 草間彌生 わが永遠の魂” の続きを読む

都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 山梨, 東京近郊, 消閒娛樂

麗莎和卡斯柏小鎮 | La ville de Gaspard et Lisa | リサとガスパールタウン

dscf7754

我喜歡的卡通人物不多,亦不是一個喜歡去主題樂園的女生。中學時期第一次參加日本旅行團時,去過一次東京迪士尼樂園,之後已經沒有再去過了。《麗莎和卡斯柏》(Gaspard et Lisa是我最喜歡的畫冊系列,當我知道「富士急高原樂園」(富士急ハイランド)開了「麗莎和卡斯柏小鎮」後,便計劃前往富士山探望他們。

《麗莎和卡斯柏》由國人插畫師Georg Hallensleben及法國人作家Anne Gutman夫婦誕生。故事圍繞兩位住在巴黎的小朋友,既非小狗亦非小兔子。白色身體、紅色圍巾的是女生「麗莎」,黑色身體、藍色圍巾的是男生「卡斯柏」。兩位長相可愛的小朋友,與其他人類一起上學,最喜歡外出遊玩,或飼養小貓、小狗等小動物,淘氣亂搞,經常為身邊的家人與朋友帶來麻煩。可愛插圖,簡單故事,但往往看到最後都會給我驚喜!

“麗莎和卡斯柏小鎮 | La ville de Gaspard et Lisa | リサとガスパールタウン” の続きを読む

都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 文藝之旅, 東京

表參道的美術館巡禮 | Tour of art museums in Omotesando | 表参道の美術館巡り

「表參道」,作為一般名詞解作「前往寺社參拜的主要路道,不少神社、寺廟及宮殿前都有「表參道」。作為專有名詞的話,指都道413號線中,由青山通接連至明治神宮的神宮橋十字路口的地段,沿途橫跨東京都澀谷區神宮前、東京都港區北青山及南青山位置,是一個已經廣為人知的地名。

dscf0926

提起表參道第一時間讓人聯想到的,可能是佇立筆直櫸樹(ケヤキ),冬季時期不少遊客為了浪漫的聖誕燈飾慕名而來。大街兩旁名店林立,鑽入幽靜小巷發現不少精緻咖啡店與家品雜貨店,不少人來這個薈萃潮流與上流的中心度過週末假日。除此之外,表參道亦有不少美術館、畫廊及著名建築師設計的商場等,滲雜著清新文藝氣息。今次撰文希望介紹「太田記念美術館」及「根津美術館」,兩間數十年來一直在表參道默默展示日本傳統工藝與繪畫的美術館。

“表參道的美術館巡禮 | Tour of art museums in Omotesando | 表参道の美術館巡り” の続きを読む

療癒溫泉, 石川, 細嚐美食, 都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 歷史名勝

嘗盡金澤 | Taste of Kanazawa | 金沢満喫

金澤既是歷史名城,亦是一個讓人享受美食與消遣的觀光勝地。早上參觀金澤城與兼六園兩大名勝後,中午我到近江町市場吃飯,下午到東茶屋街散步,晚上坐巴士到湯涌溫泉泡溫泉,享受悠閒舒適的旅程。

金澤位於日本海側金澤平原,盛產「海之幸」海鮮及加賀蔬菜,稱為「金澤廚房」的近江町市場,是當地居民與旅客必到的熱點。擁有超過290年歷史的近江町市場,前身為加賀藩前田家於享保6年(1721年)開設的御膳所。明治時代認可為公眾市場,現在於武藏口仍然可以找到「官許金澤青草辻近江町市場」的標柱。2009年再度開發,新設擁有180間店舖的「近江町市場館」,為這個傳統市場注入新元素。

“嘗盡金澤 | Taste of Kanazawa | 金沢満喫” の続きを読む

都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 文藝之旅, 東京

21_21 DESIGN SIGHT計劃展「雜貨展」 | 21_21 DESIGN SIGHT Exhibition ZAKKA –Goods and Things- | 21_21 DESIGN SIGHT企画展「雑貨展」

無論到哪個地方旅遊,相比時裝與化妝品店,我更喜歡逛雜貨店和書店,窺視當地人的風俗與歷史。與其為外表悉心打扮,我更追求一個舒適而配合自己興趣與習慣的生活空間。最近我去了六本木一個展覽,尋獲到這份心靈的幸福。

位於東京都港區赤坂的東京Midtown(中譯「東京中城」),是由六座建築物與遼闊的草地組成新型綜合「都城」。集商業及娛樂消閒於一身的東京Midtown,有四個藝術館,分別為三得利美術館(サントリー美術館)、21_21 DESIGN SIGHT、東京中城設計中心(東京ミッドタウン・デザインハブ)及FUJIFILM SQUARE。由於之前因為工作關係,我曾經接觸過有關生活用品的設計與展覽,因此覺得21_21 DESIGN SIGHT份外親切。

“21_21 DESIGN SIGHT計劃展「雜貨展」 | 21_21 DESIGN SIGHT Exhibition ZAKKA –Goods and Things- | 21_21 DESIGN SIGHT企画展「雑貨展」” の続きを読む