祭典節慶, 都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 文藝之旅, 東京

神田舊書節 | Kanda Used Book Festival | 神田古本まつり

炎熱夏天遠去,迎來天高氣爽的秋日。日本人認為秋天適合進行各類活動,因此有「食慾之秋」、「行樂之秋」、「運動之秋」、「藝術之秋」、「讀書之秋」等說法。我趁著秋季時分,前往「神田神保町古書街」感受一下書香氣息。

我在前文「不只是二手書店的BOOKOFF」提及過,我遊日時喜歡逛書店,亦會去二手書店如「BOOKOFF」尋寶。曾經拜讀過中文大學日本研究學系吳偉明教授的博文「我與舊書在日本有個約會:從神保町到BOOKOFF」,從而認識到神保町古書街。當我知道那裡要舉辦一年一度的「神田舊書節」(神田古本まつり)時,便適逢祭典來朝聖了。

“神田舊書節 | Kanda Used Book Festival | 神田古本まつり” の続きを読む

広告
生活點滴, 細嚐美食, 都道府縣的日本紀行, 十人十色的遊日手帖, 東京

尋找高圓寺咖啡店 | Cafe hunting in Kōenji | 高円寺のカフェ探し

高圓寺雖然不及吉祥寺、下北澤及自由之丘般知名度高,大型商場及連鎖商店亦欠奉,但認識這裡的人都知道,這個社區二手小店林立,更有不少精緻咖啡店,是一個可以離開人群、悠閒度過大半天的地方。在高圓寺生活了一年,當有朋友來探望我時,我會便會與他們一起發掘這裡的咖啡店。

ハティフナット(HATTIFNATT)

喜歡芬蘭童話《小肥肥一族》(或譯:姆明一族)的朋友,應該認識故事中的小精靈「Hattifatteners」(台譯:溜溜們)。店主希望建構一個猶如繪圖本子的咖啡店,讓大家忘卻煩囂都市的生活,進入迷幻世界重拾童心。「HATTIFNATT」佇立在距離JR高圓寺站數分鐘的寧靜小街,旁邊的雜貨店與展覽空間形成一個文藝氣息濃厚的小巷。由古舊平房改建而成,整體以木材牽引出舒適溫暖的氛圍。走進二樓的房間,發現牆身的動物和森林等巨型圖畫,讓客人宛如置身在童話世界中。

“尋找高圓寺咖啡店 | Cafe hunting in Kōenji | 高円寺のカフェ探し” の続きを読む

賞心悅讀

東京的女兒 – 新井一二三 | Arai Hifumi, daughter of Tokyo | 東京の娘-新井一二三

大學本科時主修翻譯,希望畢業專題研習以圍繞日本的書籍為文本,偶爾逛圖書館時與她第一本中文著作《鬼話連篇》相遇,初次接觸文化衝擊(culture shock)的題材。雖然這份中譯英功課的成績未如理想,但透過咀嚼她的分享,獲得知識、擴闊世界才算畢身受用。其後我迷上了推理小說,追看了一本又一本東野圭吾和宮部美幸的作品。重遇她已經是2012年,猶記得當年誠品書店進駐香港時,巴士車身廣告浮現了她的名字-「新井一二三」。

新井一二三(あらい ひふみ,Arai Hifumi),1962年日本東京都出生,就讀日本早稻田大學政治學系,大學期間以公費到中國大陸留學兩年,期間遊走雲南、東北、蒙古、海南島等地,畢業後返回日本擔任「朝日新聞」記者。其後移民到加拿大,於約克大學及懷爾遜理工學院修讀政治學與新聞學,始以英文寫作。1994年移居香港,任職「亞洲週刊」中文特派員,同時在「星島日報」、「蘋果日報」、「明報」發表文章。現在任職日本明治大學理工學院教授。

“東京的女兒 – 新井一二三 | Arai Hifumi, daughter of Tokyo | 東京の娘-新井一二三” の続きを読む

尋常日本

不只是二手書店的BOOKOFF | BOOKOFF, not only a used bookstore | 古書だけじゃないBOOKOFF

我並不打算開設「食‧玩‧買攻略」網誌,但當遇到欣賞的企業或店舖時,希望可以上網搜集資料,加上個人感受與人分享,讓更多人消費同時,了解日本人創業背後的精神。再者,我很喜歡逛書店,每次外遊時,總會花大半天迷失於書海中。雖然有時未能回港後立即閱畢所有戰利品,但有時數年後,隨著心情從書架上挑選出多年前買回來的書本,便會自然回想當年自己懷著怎樣的心情買這本書呢?從我認識BOOKOFF後,我會帶著清單先逛一趟碰碰運氣,落空的話才到一般書店選購。

BOOKOFF創立於1990年,即是日本泡沫經濟爆破的初期。雖然90年代初起日本經濟持續不景氣,於這「失去的十年」(失われた10年)多間企業相繼倒閉,但亦有獨具慧眼的人洞識新商機,推出價廉物美的商品,回應喪失購物意欲的日本人的需求。創業者坂本孝以往經營影音店及買賣二手鋼琴,憑自身經驗於神奈川縣相模原市住宅區開設國內前所未有的「新型二手書店」。當年只有35坪(約115平方米)的小店,經歷多番起跌變遷,現在已經成長為擁有近千間分店、日本全國最大的二手書店連鎖店“不只是二手書店的BOOKOFF | BOOKOFF, not only a used bookstore | 古書だけじゃないBOOKOFF” の続きを読む